Kitap detayları
Memê û Zînê
KDV dahil, kargo hariç
Açıklama
Folklor ve mitoloji dilin ve halkın kökleridir. Destanlar, efsaneler ve anlatılar geliştikçe bir halk dünyada belirir. Memê Alan destanı da bunlardan biridir ve kökleri bin yıldan daha eskiye dayanır. Kürt Şahnamesi'ndeki Rüstemê Zal'ın çeşitli versiyonlarda anlatıldığı gibi, Memê Alan destanı da farklı biçimlerde aktarılmış ve Dengbêjler tarafından söylenmiştir. Özellikle Kürt sözlü geleneğinde Ordîxanê Celîl, Celîlê Celîl ve Qanatê Kurdo bu destanı kaydetmiş, aynı şekilde Roger Lescot da çeşitli Dengbêjlerden yazılı olarak derlemiştir. Ehmedê Xanî ise Mem û Zîn adlı eseriyle bu destanı kendi dünya görüşü aracılığıyla ölümsüzleştirmiştir.
Emînê Evdal, Memê û Zîn'i Kürt toplumunun şiiri olarak doğru bir şekilde tanımlamıştır. Araştırmaları, kayıtları ve topladığı anlatılarla eseri şiir kurallarına ve ilkelerine göre şekillendirmiştir. Etnograf, eğitimci, bilgin ve şair Emînê Evdal, Heciyê Cindî ile birlikte önemli eser Folklora Kurmanca'yı Kürt sözlü geleneği üzerine kurmuştur. Böylece bu ölümsüz şiir de Emînê Evdal'ın çalışmalarıyla mükemmel bir biçim almış ve on yıl sonra eski dilimize ulaşmıştır.
Kitap detayları
Verlag & Hersteller
Versand & Rückgabe
EU-weiter Versand. Du hast 14 Tage Rückgaberecht. Die Versandkosten werden im Checkout berechnet.
Açıklama
Folklor ve mitoloji dilin ve halkın kökleridir. Destanlar, efsaneler ve anlatılar geliştikçe bir halk dünyada belirir. Memê Alan destanı da bunlardan biridir ve kökleri bin yıldan daha eskiye dayanır. Kürt Şahnamesi'ndeki Rüstemê Zal'ın çeşitli versiyonlarda anlatıldığı gibi, Memê Alan destanı da farklı biçimlerde aktarılmış ve Dengbêjler tarafından söylenmiştir. Özellikle Kürt sözlü geleneğinde Ordîxanê Celîl, Celîlê Celîl ve Qanatê Kurdo bu destanı kaydetmiş, aynı şekilde Roger Lescot da çeşitli Dengbêjlerden yazılı olarak derlemiştir. Ehmedê Xanî ise Mem û Zîn adlı eseriyle bu destanı kendi dünya görüşü aracılığıyla ölümsüzleştirmiştir.
Emînê Evdal, Memê û Zîn'i Kürt toplumunun şiiri olarak doğru bir şekilde tanımlamıştır. Araştırmaları, kayıtları ve topladığı anlatılarla eseri şiir kurallarına ve ilkelerine göre şekillendirmiştir. Etnograf, eğitimci, bilgin ve şair Emînê Evdal, Heciyê Cindî ile birlikte önemli eser Folklora Kurmanca'yı Kürt sözlü geleneği üzerine kurmuştur. Böylece bu ölümsüz şiir de Emînê Evdal'ın çalışmalarıyla mükemmel bir biçim almış ve on yıl sonra eski dilimize ulaşmıştır.