{"product_id":"sal-mina-bawiskan-derbas-dibin","title":"Sal Mîna Bawîşkan Derbas Dibin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSal Mîna Bawîşkan Derbas Dibin\u003c\/strong\u003e (Years Pass Like Shadows) consists of four stories. While differing in content, they overlap and connect through a common language. The people in these stories can barely distinguish their days from their nights. Their hearts are filled with pain and suffering, and they carry their stories like a burden. But in the end, days, months, and years pass like a shadow, as each person slowly fades away like the embers of a cigarette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn his first work, Nîhatê Hecî Şakir draws on the language of Dengbêj songs and writes in a pure, expressive Kurmanji. In doing so, he preserves and expands the richness of this language to tell his stories. The four tales in this volume also mark the emergence of a new literary voice.\u003c\/p\u003e","brand":"Nîhatê Hecî Şakir","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457395347794,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/4253\/5506\/files\/sal-mina-bawiskan-derbas-dibin-kurdisches-buchcover.webp?v=1788108938","url":"https:\/\/pirtukenme.com\/en\/products\/sal-mina-bawiskan-derbas-dibin","provider":"Pirtûkên Me","version":"1.0","type":"link"}